Word Analysis — Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:112
as-Saffat · Verse 112 of 182
Abdel Haleem Word Analysis
We gave Abraham the good news of Isaac- a prophet and a righteous man
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And We gave him glad tidings |
وَبَشَّرْنَٰهُ
(wabasharnāhu)
|
ب ش ر |
Verb
V
|
| of Isaac |
بِإِسْحَٰقَ
(bi-is'ḥāqa)
|
إ س ح ا ق |
Noun
Noun
|
| a Prophet |
نَبِيًّا
(nabiyyan)
|
ن ب أ |
Noun
Noun
|
| among |
مِّنَ
(mina)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| the righteous |
ٱلصَّٰلِحِينَ
(l-ṣāliḥīna)
|
ص ل ح |
Noun
Noun
|