Word Analysis — The Letter Sad 38:50
Sad · Verse 50 of 88
Abdel Haleem Word Analysis
Gardens of lasting bliss with gates wide open
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Gardens |
جَنَّٰتِ
(jannāti)
|
ج ن ن |
Noun
Noun
|
| (of) Eternity |
عَدْنٍ
(ʿadnin)
|
ع د ن |
Noun
Noun
|
| (will be) opened |
مُّفَتَّحَةً
(mufattaḥatan)
|
ف ت ح |
Noun
Noun
|
| for them |
لَّهُمُ
(lahumu)
|
— |
Noun
Noun
|
| the gates |
ٱلْأَبْوَٰبُ
(l-abwābu)
|
ب و ب |
Noun
Noun
|