Word Analysis — The Letter Sad 38:65
Sad · Verse 65 of 88
Abdel Haleem Word Analysis
[Prophet] say, ‘I am only here to give warning. There is no god but God the One, the All Powerful
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Say |
قُلْ
(qul)
|
ق و ل |
Verb
V
|
| Only |
إِنَّمَآ
(innamā)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| I am |
أَنَا۠
(anā)
|
— |
Noun
Noun
|
| a warner |
مُنذِرٌ
(mundhirun)
|
ن ذ ر |
Noun
Noun
|
| and not |
وَمَا
(wamā)
|
م ا |
Prep.
Prep
|
| (is there) any |
مِنْ
(min)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| god |
إِلَٰهٍ
(ilāhin)
|
أ ل ه |
Noun
Noun
|
| except |
إِلَّا
(illā)
|
إ ل ا |
Prep.
Prep
|
| Allah |
ٱللَّهُ
(l-lahu)
|
أ ل ه |
Noun
Noun
|
| the One |
ٱلْوَٰحِدُ
(l-wāḥidu)
|
و ح د |
Noun
Noun
|
| the Irresistible |
ٱلْقَهَّارُ
(l-qahāru)
|
ق ه ر |
Noun
Noun
|