Word Analysis — The Forgiver, The Forgiving One 40:73
Ghafir · Verse 73 of 85
Abdel Haleem Word Analysis
and asked, ‘Where now are those you called upo
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Then |
ثُمَّ
(thumma)
|
ث م |
Prep.
Prep
|
| it will be said |
قِيلَ
(qīla)
|
ق و ل |
Verb
V
|
| to them |
لَهُمْ
(lahum)
|
— |
Noun
Noun
|
| Where |
أَيْنَ
(ayna)
|
ا ي ن |
Noun
Noun
|
| (is) that which |
مَا
(mā)
|
م ا |
Noun
Noun
|
| you used to |
كُنتُمْ
(kuntum)
|
ك و ن |
Verb
V
|
| associate |
تُشْرِكُونَ
(tush'rikūna)
|
ش ر ك |
Verb
V
|