Word Analysis — Smoke, The Evident Smoke 44:40
ad-Dukhan · Verse 40 of 59
Abdel Haleem Word Analysis
The Day of Decision is the time appointed for all
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Indeed |
إِنَّ
(inna)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| (the) Day of Judgment |
يَوْمَ
(yawma)
|
ي و م |
Noun
Noun
|
| (the) Day of Judgment |
ٱلْفَصْلِ
(l-faṣli)
|
ف ص ل |
Noun
Noun
|
| (is) an appointed term for them |
مِيقَٰتُهُمْ
(mīqātuhum)
|
و ق ت |
Noun
Noun
|
| all |
أَجْمَعِينَ
(ajmaʿīna)
|
ج م ع |
Noun
Noun
|