Word Analysis — The Event, The Inevitable, That Which is Coming 56:46
al-Waqi`ah · Verse 46 of 96
Abdel Haleem Word Analysis
and persisted in great sin
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And were |
وَكَانُوا۟
(wakānū)
|
ك و ن |
Verb
V
|
| persisting |
يُصِرُّونَ
(yuṣirrūna)
|
ص ر ر |
Verb
V
|
| in |
عَلَى
(ʿalā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| the sin |
ٱلْحِنثِ
(l-ḥinthi)
|
ح ن ث |
Noun
Noun
|
| the great |
ٱلْعَظِيمِ
(l-ʿaẓīmi)
|
ع ظ م |
Noun
Noun
|