Word Analysis — The Cleaving, The Cleaving Asunder, Bursting Apart 82:9
al-Infitar · Verse 9 of 19
Abdel Haleem Word Analysis
Yet you still take the Judgement to be a lie
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Nay |
كَلَّا
(kallā)
|
ك ل ا |
Prep.
Prep
|
| But |
بَلْ
(bal)
|
ب ل |
Prep.
Prep
|
| you deny |
تُكَذِّبُونَ
(tukadhibūna)
|
ك ذ ب |
Verb
V
|
| the Judgment |
بِٱلدِّينِ
(bil-dīni)
|
د ي ن |
Noun
Noun
|