Word Analysis — Defrauding, The Defrauders, The Cheats, Cheating 83:31
al-Mutaffifin · Verse 31 of 36
Abdel Haleem Word Analysis
joke about them when they got back to their own people
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And when |
وَإِذَا
(wa-idhā)
|
إ ذ ا |
Noun
Noun
|
| they returned |
ٱنقَلَبُوٓا۟
(inqalabū)
|
ق ل ب |
Verb
V
|
| to |
إِلَىٰٓ
(ilā)
|
ا ل ي |
Prep.
Prep
|
| their people |
أَهْلِهِمُ
(ahlihimu)
|
أ ه ل |
Noun
Noun
|
| they would return |
ٱنقَلَبُوا۟
(inqalabū)
|
ق ل ب |
Verb
V
|
| jesting |
فَكِهِينَ
(fakihīna)
|
ف ك ه |
Noun
Noun
|