Word Analysis — The Morning Hours, The Early Hours, Morning Bright 93:5
ad-Dhuha · Verse 5 of 11
Abdel Haleem Word Analysis
your Lord is sure to give you so much that you will be well satisfied
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And soon |
وَلَسَوْفَ
(walasawfa)
|
س و ف |
Prep.
Prep
|
| will give you |
يُعْطِيكَ
(yuʿ'ṭīka)
|
ع ط و |
Verb
V
|
| your Lord |
رَبُّكَ
(rabbuka)
|
ر ب ب |
Noun
Noun
|
| then you will be satisfied |
فَتَرْضَىٰٓ
(fatarḍā)
|
ر ض و |
Verb
V
|