بقع
b-q-ʿ
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root بقع across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root بقع (bqE) relates to variegation or spottedness, often referring to a mix of colors like black and white.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
b-q-ʿ
Listen:
ٱلْبُقْعَةِ
28:30
Root letters:
ب — ق — ع
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root بقع as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root بقع appears, grouped by grammatical role.
Noun (1)
Noun (1 verses — showing first 5)
فَلَمَّاۤ أَتَىٰهَا نُودِیَ مِن شَـٰطِىِٕ ٱلۡوَادِ ٱلۡأَیۡمَنِ فِی ٱلۡبُقۡعَةِ ٱلۡمُبَـٰرَكَةِ مِنَ ٱلشَّجَرَةِ أَن یَـٰمُوسَىٰۤ إِنِّیۤ أَنَا ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ٣٠
Umm Muhammad (Sahih International):
But when he came to it, he was called from the right side of the valley in a blessed spot - from the tree, "O Moses, indeed I am Allah , Lord of the worlds."
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| ٱلْبُقْعَةِ | lbuqʿahi | Noun | 1× |