طعن
ṭ-ʿ-n
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root طعن across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root طعن (TEn) primarily means to pierce or stab with a spear. It extends to include verbal attacks, like blaming or censuring someone.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
ṭ-ʿ-n
Listen:
وَطَعَنُوا۟
9:12
Root letters:
ط — ع — ن
Word Family Tree (2 forms)
All word forms derived from the root طعن as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Verb 1×
Noun 1×
Concordance — 2 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root طعن appears, grouped by grammatical role.
Verb (1) · Noun (1)
Verb (1 verses — showing first 5)
Repentance 9:12
Verb
وَإِن نَّكَثُوۤا۟ أَیۡمَـٰنَهُم مِّنۢ بَعۡدِ عَهۡدِهِمۡ وَطَعَنُوا۟ فِی دِینِكُمۡ فَقَـٰتِلُوۤا۟ أَىِٕمَّةَ ٱلۡكُفۡرِ إِنَّهُمۡ لَاۤ أَیۡمَـٰنَ لَهُمۡ لَعَلَّهُمۡ یَنتَهُونَ ١٢
Umm Muhammad (Sahih International):
And if they break their oaths after their treaty and defame your religion, then fight the leaders of disbelief, for indeed, there are no oaths [sacred] to them; [fight them that] they might cease
Derived Forms (2)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| وَطَعَنُوا۟ | waṭaʿanuwā | Verb | 1× | |
| وَطَعْنًا | waṭaʿnanā | Noun | 1× |