غثو
gh-th-w
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root غثو across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root غثو relates to accumulation and unpleasantness. It describes a valley filled with debris, lean meat, or a nauseous feeling.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
gh-th-w
Listen:
غُثَآءً
87:5
Root letters:
غ — ث — و
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root غثو as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 2×
Concordance — 2 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root غثو appears, grouped by grammatical role.
Noun (2)
Noun (2 verses — showing first 5)
The Believers 23:41
Noun
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّیۡحَةُ بِٱلۡحَقِّ فَجَعَلۡنَـٰهُمۡ غُثَاۤءࣰۚ فَبُعۡدࣰا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِینَ ٤١
Umm Muhammad (Sahih International):
So the shriek seized them in truth, and We made them as [plant] stubble. Then away with the wrongdoing people
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ
Umm Muhammad (Sahih International):
And [then] makes it black stubble
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| غُثَآءً | ghuthaāʾan | Noun | 2× |