نوي
n-w-y
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root نوي across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root نوي (nwy) primarily signifies intention, purpose, or resolve. It denotes the mental act of determining to do something, often with a clear aim or design in mind.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
n-w-y
Listen:
وَٱلنَّوَىٰ
6:95
Root letters:
ن — و — ي
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root نوي as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root نوي appears, grouped by grammatical role.
Noun (1)
Noun (1 verses — showing first 5)
۞ إِنَّ ٱللَّهَ فَالِقُ ٱلۡحَبِّ وَٱلنَّوَىٰۖ یُخۡرِجُ ٱلۡحَیَّ مِنَ ٱلۡمَیِّتِ وَمُخۡرِجُ ٱلۡمَیِّتِ مِنَ ٱلۡحَیِّۚ ذَ ٰلِكُمُ ٱللَّهُۖ فَأَنَّىٰ تُؤۡفَكُونَ ٩٥
Umm Muhammad (Sahih International):
Indeed, Allah is the cleaver of grain and date seeds. He brings the living out of the dead and brings the dead out of the living. That is Allah ; so how are you deluded
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| وَٱلنَّوَىٰ | walnawaā | Noun | 1× |