The City, This Countryside — Verse 15
90:15 · al-Balad
The City, This Countryside 90:15
Parallel Translations ·
Go to Verse Page
يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ
Yateeman tha maqrabatin
an orphaned relativ
to an orphan relative,
An orphan, of kin
The orphan near in relationship
(To feed) an orphan of near relation.
an orphaned relative
or an orphan among relatives
An orphan near of kin
An orphan, near of kin
to an orphan near of ki
an orphan being related
…. feeding a hungry person (no matter if he is an orphan whom you know or…
To the orphan who claims relationship
an orphaned relative
an orphan who is akin
Of a related orphan
to orphans who are near of kin,
the orphan who is of kin
An orphan who is a kin
to an orphaned relativ
The orphan who is near of kin
to Yatim (weak in society, or an orphan,) near of kin
an orphan, possessor of kinship,
[It is providing] for the orphaned relative…
to an orphan relative
to an orphan near of kin
An orphan nearly related
an orphan having relationship,
An orphan closely related
The orphaned relative
An orphan of relation
An orphan of relation.
An orphan of relation,
An orphan of a relation/near/close
of an orphan near of kin
An orphan of (Literally: owning) near relationship
An orphan near of kin
an orphaned relativ
to an orphan near of kin
An orphan near of kin,
Orphans among the kinsfolk
An orphan near of kin,
Such as an orphan of your kin or blood-relatio
an orphan relative,
to an orphaned relative
Of an orphan from amongst relatives,
of an orphaned relatio
Orphans who are related
an orphaned relative
an orphaned relative
An orphan possessor of consanguinity.
of an orphaned near of kin,
- And to take special care of those who despite being a part of the community feel left out. ('Za maqrabah' = Near one = Relative = Part of the community)
To an orphan, having relationship
An orphan near of kin
to an orphan near of kin
To the orphan with claims of relationship
To a related orphan.
An orphan near of kin
an orphaned relative
"an orphan in the family,"
An orphan of near relationshi
An orphan near of kin
To the orphan with claims of relationship
To the orphan with claims of relationship