The Fame — Verse 3
111:3 · al-Masad
The Fame 111:3
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
سَيَصْلَىٰ
sayaṣlā
|
He will be burnt | V |
|
نَارًا
nāran
|
(in) a Fire | Noun |
|
ذَاتَ
dhāta
|
of | Noun |
|
لَهَبٍ
lahabin
|
Blazing Flames | Noun |
he will burn in the Flaming Fire––
— Abdel Haleem
Arabic Text
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
Sayasla naran thata lahabin