The Rock, Stoneland, Rock City — Verse 69
15:69 · al-Hijr
The Rock, Stoneland, Rock City 15:69
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَٱتَّقُوا۟
wa-ittaqū
|
And fear | V |
|
ٱللَّهَ
l-laha
|
Allah | Noun |
|
وَلَا
walā
|
and (do) not | Prep |
|
تُخْزُونِ
tukh'zūni
|
disgrace me | V |
Fear God, and do not shame me.’
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ ٦٩
wa-ittaqū l-laha walā tukh'zūn