The Poets — Verse 71

26:71 · ash-Shu`ara`

← Previous ash-Shu`ara` Next →

The Poets 26:71

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
قَالُوا۟ qālū
They said V
نَعْبُدُ naʿbudu
We worship V
أَصْنَامًا aṣnāman
idols Noun
فَنَظَلُّ fanaẓallu
so we will remain V
لَهَا lahā
to them Noun
عَٰكِفِينَ ʿākifīna
devoted Noun

They said, ‘We worship idols, and are constantly in attendance on them.’

— Abdel Haleem

Arabic Text

قَالُوا۟ نَعۡبُدُ أَصۡنَامࣰا فَنَظَلُّ لَهَا عَـٰكِفِینَ ۝٧١

qālū naʿbudu aṣnāman fanaẓallu lahā ʿākifīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Poets Next Verse →