The Poets — Verse 70
26:70 · ash-Shu`ara`
The Poets 26:70
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِذْ
idh
|
When | Noun |
|
قَالَ
qāla
|
he said | V |
|
لِأَبِيهِ
li-abīhi
|
to his father | Noun |
|
وَقَوْمِهِۦ
waqawmihi
|
and his people | Noun |
|
مَا
mā
|
What | Noun |
|
تَعْبُدُونَ
taʿbudūna
|
(do) you worship | V |
when he asked his father and his people, ‘What do you worship?’
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِذۡ قَالَ لِأَبِیهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ ٧٠
idh qāla li-abīhi waqawmihi mā taʿbudūn