Morphology Explorer — أبو

abw

Root analysis: 117 occurrences across 104 verses in the Quran

أبو
abw
117
Total Occurrences
104
Verses
55
Unique Forms
1
POS Categories

Part-of-Speech Distribution

Noun ×117

Citation Generator

Chicago
"Root: أبو (abw)," ParallelQuran Morphology Explorer, accessed June 20, 2026, https://parallelquran.com/morphology-explorer/?root=أبو.
MLA
"Root: أبو (abw)." ParallelQuran, parallelquran.com, June 20, 2026, https://parallelquran.com/morphology-explorer/?root=أبو.
APA
ParallelQuran. (2026). Root: أبو (abw). Morphology Explorer. Retrieved June 20, 2026, from https://parallelquran.com/morphology-explorer/?root=أبو

Word Forms in the Quran 55

لِأَبِيهِ liaabihi 9 يَٰٓأَبَتِ yaaaabati 8 ءَابَآءَنَا aabaa'anaa 7 ءَابَآؤُنَا aabaauunaa 6 ءَابَآؤُكُمْ aabaauukum 4 أَبِيكُمْ aabikum 4 يَٰٓأَبَانَا yaaaabaanaa 4 ءَابَآءَنَآ aabaa'anaa 3 ءَابَآؤُهُمْ aabaauuhum 3 ءَابَآءَكُمْ aabaa'akum 3 ءَابَآئِهِمْ aabaaiihim 3 وَءَابَآؤُكُم wa'aabaauukum 3 أَبِى aabia 3 وَءَابَآءَهُمْ wa'aabaa'ahum 3 ءَابَآئِكُمُ aabaaiikumu 3 ءَابَآءَهُمْ aabaa'ahum 3 أَبَوَاهُ aabawaahu 2 يَٰٓأَبَانَآ yaaaabaanaa 2 أَبَوَيْهِ aabawayhi 2 لِءَابَآئِهِمْ li'aabaaiihim 2 ءَابَآئِنَا aabaaiinaa 2 وَءَابَآؤُنَا wa'aabaauunaa 2 ءَابَآئِهِنَّ aabaaiihinna 2 أَوَءَابَآؤُنَا aawa'aabaauunaa 2 بِـَٔابَآئِنَآ biaabaaiinaa 2 ءَابَآئِكَ aabaaiika 1 وَلِأَبَوَيْهِ waliaabawayhi 1 ءَابَآؤُكُم aabaauukum 1 أَبَوَيْكُم aabawaykum 1 ءَابَآؤُنَآ aabaauunaa 1 +25 more

Quranic Concordance 117

Every occurrence of the root أبو in the Quran, showing the word form, part of speech, morphological features, and verse reference.

Tense / Aspect

Perfect
Completed action (past tense)
Imperfect
Ongoing or future action (present/future)
Imperative
A command or request

Voice

Active
Subject performs the action
Passive
Subject receives the action

Person

1st Person
Speaker ("I" or "we")
2nd Person
Addressed ("you")
3rd Person
Spoken about ("he", "she", "they")

Gender & Number

Masculine / Feminine
Grammatical gender of the subject
Singular
One person or thing
Dual
Exactly two (unique to Arabic)
Plural
Three or more

Case

Nominative
Subject of the sentence
Accusative
Object of the verb
Genitive
After a preposition or in possession

State

Definite
With "al-" (the)
Indefinite
Without "al-" (a/an)

Derivation

Participle
Verb form used as adjective/noun
Verbal Noun
Noun derived from a verb (like "-ing" or "-tion")

Example: "Imperfect, 1st Person Plural" means an ongoing action by "we" — e.g., "we worship" (na'budu).

Verse Arabic Transliteration English POS Features
2:133 ءَابَآئِكَ aabaaiika father Noun Noun
2:170 ءَابَآءَنَآ aabaa'anaa father Noun Noun
2:170 ءَابَآؤُهُمْ aabaauuhum father Noun Noun
2:200 ءَابَآءَكُمْ aabaa'akum father Noun Noun
4:11 وَلِأَبَوَيْهِ waliaabawayhi father Noun Noun
4:11 أَبَوَاهُ aabawaahu father Noun Noun
4:11 ءَابَآؤُكُمْ aabaauukum father Noun Noun
4:22 ءَابَآؤُكُم aabaauukum father Noun Noun
5:104 ءَابَآءَنَآ aabaa'anaa father Noun Noun
5:104 ءَابَآؤُهُمْ aabaauuhum father Noun Noun
6:74 لِأَبِيهِ liaabihi father Noun Noun
6:87 ءَابَآئِهِمْ aabaaiihim father Noun Noun
6:91 ءَابَآؤُكُمْ aabaauukum father Noun Noun
6:148 ءَابَآؤُنَا aabaauunaa father Noun Noun
7:27 أَبَوَيْكُم aabawaykum father Noun Noun
7:28 ءَابَآءَنَا aabaa'anaa father Noun Noun
7:70 ءَابَآؤُنَا aabaauunaa father Noun Noun
7:71 وَءَابَآؤُكُم wa'aabaauukum father Noun Noun
7:95 ءَابَآءَنَا aabaa'anaa father Noun Noun
7:173 ءَابَآؤُنَا aabaauunaa father Noun Noun
9:23 ءَابَآءَكُمْ aabaa'akum father Noun Noun
9:24 ءَابَآؤُكُمْ aabaauukum father Noun Noun
9:114 لِأَبِيهِ liaabihi father Noun Noun
10:78 ءَابَآءَنَا aabaa'anaa father Noun Noun
11:62 ءَابَآؤُنَا aabaauunaa father Noun Noun
11:87 ءَابَآؤُنَآ aabaauunaa father Noun Noun
11:109 ءَابَآؤُهُم aabaauuhum father Noun Noun
12:4 لِأَبِيهِ liaabihi father Noun Noun
12:4 يَٰٓأَبَتِ yaaaabati father Noun Noun
12:6 أَبَوَيْكَ aabawayka father Noun Noun
12:8 أَبِينَا aabinaa father Noun Noun
12:8 أَبَانَا aabaanaa father Noun Noun
12:9 أَبِيكُمْ aabikum father Noun Noun
12:11 يَٰٓأَبَانَا yaaaabaanaa father Noun Noun
12:16 أَبَاهُمْ aabaahum father Noun Noun
12:17 يَٰٓأَبَانَآ yaaaabaanaa father Noun Noun
12:38 ءَابَآءِىٓ aabaa'ia father Noun Noun
12:40 وَءَابَآؤُكُم wa'aabaauukum father Noun Noun
12:59 أَبِيكُمْ aabikum father Noun Noun
12:61 أَبَاهُ aabaahu father Noun Noun
12:63 أَبِيهِمْ aabihim father Noun Noun
12:63 يَٰٓأَبَانَا yaaaabaanaa father Noun Noun
12:65 يَٰٓأَبَانَا yaaaabaanaa father Noun Noun
12:68 أَبُوهُم aabuhum father Noun Noun
12:78 أَبًا aabana father Noun Noun
12:80 أَبَاكُمْ aabaakum father Noun Noun
12:80 أَبِىٓ aabia father Noun Noun
12:81 أَبِيكُمْ aabikum father Noun Noun
12:81 يَٰٓأَبَانَآ yaaaabaanaa father Noun Noun
12:93 أَبِى aabia father Noun Noun
← Back to Morphology Explorer  ·  Lane's Lexicon: أبو  ·  Concordance