Luqman, Lukman — Verse 26

31:26 · Luqman

← Previous Luqman Next →

Luqman, Lukman 31:26

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
لِلَّهِ lillahi
To Allah (belongs) Noun
مَا mā
whatever Noun
فِى fī
(is) in Prep
ٱلسَّمَٰوَٰتِ l-samāwāti
the heavens Noun
وَٱلْأَرْضِ wal-arḍi
and the earth Noun
إِنَّ inna
Indeed Prep
ٱللَّهَ l-laha
Allah Noun
هُوَ huwa
He Noun
ٱلْغَنِىُّ l-ghaniyu
(is) Free of need Noun
ٱلْحَمِيدُ l-ḥamīdu
the Praiseworthy Noun

Everything in the heavens and earth belongs to God. God is self-sufficient and worthy of all praise

— Abdel Haleem

Arabic Text

لِلَّهِ مَا فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَنِیُّ ٱلۡحَمِیدُ ۝٢٦

lillahi mā fī l-samāwāti wal-arḍi inna l-laha huwa l-ghaniyu l-ḥamīd

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Luqman, Lukman Next Verse →