Ya Sin, Ya-Seen — Verse 24
36:24 · Ya Sin
Ya Sin, Ya-Seen 36:24
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِنِّىٓ
innī
|
Indeed, I | Prep |
|
إِذًا
idhan
|
then | Prep |
|
لَّفِى
lafī
|
surely would be in | Prep |
|
ضَلَٰلٍ
ḍalālin
|
an error | Noun |
|
مُّبِينٍ
mubīnin
|
clear | Noun |
Then I would clearly be in the wrong
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِنِّیۤ إِذࣰا لَّفِی ضَلَـٰلࣲ مُّبِینٍ ٢٤
innī idhan lafī ḍalālin mubīni