Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers — Verse 36

37:36 · as-Saffat

← Previous as-Saffat Next →

Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:36

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَيَقُولُونَ wayaqūlūna
And they say V
أَئِنَّا a-innā
Are we Prep
لَتَارِكُوٓا۟ latārikū
to leave Noun
ءَالِهَتِنَا ālihatinā
our gods Noun
لِشَاعِرٍ lishāʿirin
for a poet Noun
مَّجْنُونٍۭ majnūnin
mad Noun

and said, ‘Are we to forsake our gods for a mad poet?’

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَیَقُولُونَ أَىِٕنَّا لَتَارِكُوۤا۟ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرࣲ مَّجۡنُونِۭ ۝٣٦

wayaqūlūna a-innā latārikū ālihatinā lishāʿirin majnūni

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers Next Verse →