The Mount, The Mountain — Verse 32

52:32 · at-Tur

← Previous at-Tur Next →

The Mount, The Mountain 52:32

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أَمْ am
Or Prep
تَأْمُرُهُمْ tamuruhum
command them V
أَحْلَٰمُهُم aḥlāmuhum
their minds Noun
بِهَٰذَآ bihādhā
this Noun
أَمْ am
or Prep
هُمْ hum
they Noun
قَوْمٌ qawmun
(are) a people Noun
طَاغُونَ ṭāghūna
transgressing Noun

does their reason really tell them to do this, or are they simply insolent people

— Abdel Haleem

Arabic Text

أَمۡ تَأۡمُرُهُمۡ أَحۡلَـٰمُهُم بِهَـٰذَاۤۚ أَمۡ هُمۡ قَوۡمࣱ طَاغُونَ ۝٣٢

am tamuruhum aḥlāmuhum bihādhā am hum qawmun ṭāghūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Mount, The Mountain Next Verse →