Cattle, Livestock — Verse 85

6:85 · al-An`am

← Previous al-An`am Next →

Cattle, Livestock 6:85

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَزَكَرِيَّا wazakariyyā
And Zakariya Noun
وَيَحْيَىٰ wayaḥyā
and Yahya Noun
وَعِيسَىٰ waʿīsā
and Isa Noun
وَإِلْيَاسَ wa-il'yāsa
and Elijah Noun
كُلٌّ kullun
all (were) Noun
مِّنَ mina
of Prep
ٱلصَّٰلِحِينَ l-ṣāliḥīna
the righteous Noun

Zachariah, John, Jesus, and Elijah- every one of them was righteous

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَزَكَرِیَّا وَیَحۡیَىٰ وَعِیسَىٰ وَإِلۡیَاسَۖ كُلࣱّ مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِینَ ۝٨٥

wazakariyyā wayaḥyā waʿīsā wa-il'yāsa kullun mina l-ṣāliḥīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Cattle, Livestock Next Verse →