The Spoils of War — Verse 18

8:18 · al-Anfal

← Previous al-Anfal Next →

The Spoils of War 8:18

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ذَٰلِكُمْ dhālikum
That (is the case) Noun
وَأَنَّ wa-anna
and that Prep
ٱللَّهَ l-laha
Allah (is) Noun
مُوهِنُ mūhinu
one who makes weak Noun
كَيْدِ kaydi
(the) plan Noun
ٱلْكَٰفِرِينَ l-kāfirīna
(of) the disbelievers Noun

‘That is what you get!’––and God will weaken the disbelievers’ designs

— Abdel Haleem

Arabic Text

ذَ ٰلِكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُوهِنُ كَیۡدِ ٱلۡكَـٰفِرِینَ ۝١٨

dhālikum wa-anna l-laha mūhinu kaydi l-kāfirīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Spoils of War Next Verse →