The Sundering, Splitting Open — Verse 15

84:15 · al-Inshiqaq

← Previous al-Inshiqaq Next →

The Sundering, Splitting Open 84:15

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
بَلَىٰٓ balā
Yes Prep
إِنَّ inna
Indeed Prep
رَبَّهُۥ rabbahu
his Lord Noun
كَانَ kāna
was V
بِهِۦ bihi
of him Noun
بَصِيرًا baṣīran
All-Seer Noun

indeed he will! His Lord was watching him

— Abdel Haleem

Arabic Text

بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا

Bala inna rabbahu kana bihi baseeran

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Sundering, Splitting Open Next Verse →