The Sun — Verse 13

91:13 · ash-Shams

← Previous ash-Shams Next →

The Sun 91:13

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَقَالَ faqāla
But said V
لَهُمْ lahum
to them Noun
رَسُولُ rasūlu
(the) Messenger Noun
ٱللَّهِ l-lahi
(of) Allah Noun
نَاقَةَ nāqata
(It is the) she-camel Noun
ٱللَّهِ l-lahi
(of) Allah Noun
وَسُقْيَٰهَا wasuq'yāhā
and her drink Noun

The messenger of God said to them, ‘[Leave] God’s camel to drink,’

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

Faqala lahum rasoolu Allahi naqata Allahi wasuqyaha

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Sun Next Verse →