Interlinear — The Rock, Stoneland, Rock City 15:2

al-Hijr · Verse 2 of 99

← Previous al-Hijr Next →
رُّبَمَا یَوَدُّ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ لَوۡ كَانُوا۟ مُسۡلِمِینَ ۝٢
rubamā yawaddu alladhīna kafarū law kānū mus'limīn
Abdel Haleem: The disbelievers may well come to wish they had submitted to God
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
رُّبَمَا
rubamā
رُب
Root: ر ب
Noun
2
يَوَدُّ
yawaddu
وَدَّ
Root: و د د
Verb
3
ٱلَّذِينَ
alladhīna
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
4
كَفَرُوا۟
kafarū
كَفَرَ
Root: ك ف ر
Verb
5
لَوْ
law
لَو
Root: ل و
Prep.
6
كَانُوا۟
kānū
كانَ
Root: ك و ن
Verb
7
مُسْلِمِينَ
mus'limīna
مُسْلِم
Root: س ل م
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →