ذَرۡهُمۡ یَأۡكُلُوا۟ وَیَتَمَتَّعُوا۟ وَیُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ یَعۡلَمُونَ ۝٣
dharhum yakulū wayatamattaʿū wayul'hihimu l-amalu fasawfa yaʿlamūn
Abdel Haleem: so [Prophet] leave them to eat and enjoy themselves. Let [false] hopes distract them: they will come to know

Interlinear Analysis

1
dharhum
يَذَرَ
Root: و ذ ر
Verb
2
yakulū
أَكَلَ
Root: أ ك ل
Verb
3
wayatamattaʿū
تَمَتَّعَ
Root: م ت ع
Verb
4
wayul'hihimu
أَلْهَى
Root: ل ه و
Verb
5
l-amalu
أَمَل
Root: أ م ل
Noun
6
fasawfa
سَوْف
Root: س و ف
Prep.
7
yaʿlamūna
عَلِمَ
Root: ع ل م
Verb