لَكُمۡ فِیهَا مَنَـٰفِعُ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمࣰّى ثُمَّ مَحِلُّهَاۤ إِلَى ٱلۡبَیۡتِ ٱلۡعَتِیقِ ۝٣٣
lakum fīhā manāfiʿu ilā ajalin musamman thumma maḥilluhā ilā l-bayti l-ʿatīq
Abdel Haleem: Live-stock are useful to you until the set time. Then their place of sacrifice is near the Ancient House

Interlinear Analysis

1
لَكُمْ
lakum
Noun
2
fīhā
فِي
Root: ف ي
Prep.
3
manāfiʿu
مَنافِع
Root: ن ف ع
Noun
4
ilā
إِلَى
Root: ا ل ي
Prep.
5
ajalin
أَجَل
Root: أ ج ل
Noun
6
musamman
مُسَمًّى
Root: س م و
Noun
7
thumma
ثُمّ
Root: ث م
Prep.
8
maḥilluhā
مَحِلّ
Root: ح ل ل
Noun
9
ilā
إِلَى
Root: ا ل ي
Prep.
10
l-bayti
بَيْت
Root: ب ي ت
Noun
11
l-ʿatīqi
عَتِيق
Root: ع ت ق
Noun