Interlinear — The Family of Imran, The House of Imran 3:196

al-Imran · Verse 196 of 200

← Previous al-Imran Next →
لَا یَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ فِی ٱلۡبِلَـٰدِ ۝١٩٦
lā yaghurrannaka taqallubu alladhīna kafarū fī l-bilād
Abdel Haleem: [Prophet], do not be deceived by the disbelievers’ [lucrative] trading to and fro in the land
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
لَا
lā
لا
Root: ل ا
Prep.
2
يَغُرَّنَّكَ
yaghurrannaka
غَرَّ
Root: غ ر ر
Verb
3
تَقَلُّبُ
taqallubu
تَقَلُّب
Root: ق ل ب
Noun
4
ٱلَّذِينَ
alladhīna
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
5
كَفَرُوا۟
kafarū
كَفَرَ
Root: ك ف ر
Verb
6
فِى
fī
فِي
Root: ف ي
Prep.
7
ٱلْبِلَٰدِ
l-bilādi
بَلَد
Root: ب ل د
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →