وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضۡلࣰا كَبِیرࣰا ۝٤٧
wabashiri l-mu'minīna bi-anna lahum mina l-lahi faḍlan kabīra
Abdel Haleem: Give the believers the good news that great bounty awaits them from God

Interlinear Analysis

1
wabashiri
بُشِّرَ
Root: ب ش ر
Verb
2
l-mu'minīna
مُؤْمِن
Root: أ م ن
Noun
3
bi-anna
أَنّ
Root: ا ن
Prep.
4
لَهُم
lahum
Noun
5
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
6
l-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
7
faḍlan
فَضْل
Root: ف ض ل
Noun
8
kabīran
كَبِير
Root: ك ب ر
Noun