وَلَا تُطِعِ ٱلۡكَـٰفِرِینَ وَٱلۡمُنَـٰفِقِینَ وَدَعۡ أَذَىٰهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِیلࣰا ۝٤٨
walā tuṭiʿi l-kāfirīna wal-munāfiqīna wadaʿ adhāhum watawakkal ʿalā l-lahi wakafā bil-lahi wakīla
Abdel Haleem: Do not give in to the disbelievers and the hypocrites: ignore the harm they cause you and put your trust in God. God is enough to trust

Interlinear Analysis

1
walā
لا
Root: ل ا
Prep.
2
tuṭiʿi
أَطاعَ
Root: ط و ع
Verb
3
l-kāfirīna
كافِر
Root: ك ف ر
Noun
4
wal-munāfiqīna
مُنافِق
Root: ن ف ق
Noun
5
wadaʿ
دَعْ
Root: و د ع
Verb
6
adhāhum
أَذًى
Root: أ ذ ي
Noun
7
watawakkal
تَوَكَّلْ
Root: و ك ل
Verb
8
ʿalā
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
9
l-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
10
wakafā
كَفَى
Root: ك ف ي
Verb
11
bil-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
12
wakīlan
وَكِيل
Root: و ك ل
Noun