Interlinear — The Winnowing Winds, The Scatterers 51:14

adh-Dhariyat · Verse 14 of 60

← Previous adh-Dhariyat Next →
ذُوقُوا۟ فِتۡنَتَكُمۡ هَـٰذَا ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ ۝١٤
dhūqū fit'natakum hādhā alladhī kuntum bihi tastaʿjilūn
Abdel Haleem: ‘Taste the punishment! This is what you wished to hasten.’
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
ذُوقُوا۟
dhūqū
ذاقُ
Root: ذ و ق
Verb
2
فِتْنَتَكُمْ
fit'natakum
فِتْنَة
Root: ف ت ن
Noun
3
هَٰذَا
hādhā
ذا
Root: ذ ل ك
Noun
4
ٱلَّذِى
alladhī
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
5
كُنتُم
kuntum
كانَ
Root: ك و ن
Verb
6
بِهِۦ
bihi
Noun
7
تَسْتَعْجِلُونَ
tastaʿjilūna
اسْتَعْجَلَ
Root: ع ج ل
Verb
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →