إِنَّ ٱلۡمُصَّدِّقِینَ وَٱلۡمُصَّدِّقَـٰتِ وَأَقۡرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰا یُضَـٰعَفُ لَهُمۡ وَلَهُمۡ أَجۡرࣱ كَرِیمࣱ ۝١٨
inna l-muṣadiqīna wal-muṣadiqāti wa-aqraḍū l-laha qarḍan ḥasanan yuḍāʿafu lahum walahum ajrun karīmu
Abdel Haleem: Charitable men and women who make a good loan to God will have it doubled and have a generous reward

Interlinear Analysis

1
inna
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
l-muṣadiqīna
مُصَّدِّق
Root: ص د ق
Noun
3
wal-muṣadiqāti
مُصَّدِّقَة
Root: ص د ق
Noun
4
wa-aqraḍū
أَقْرَضُ
Root: ق ر ض
Verb
5
l-laha
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
6
qarḍan
قَرْض
Root: ق ر ض
Noun
7
ḥasanan
حَسَن
Root: ح س ن
Noun
8
yuḍāʿafu
يُضاعِفُ
Root: ض ع ف
Verb
9
لَهُمْ
lahum
Noun
10
وَلَهُمْ
walahum
Noun
11
ajrun
أَجْر
Root: أ ج ر
Noun
12
karīmun
كَرِيم
Root: ك ر م
Noun