أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابࣰا شَدِیدًاۖ إِنَّهُمۡ سَاۤءَ مَا كَانُوا۟ یَعۡمَلُونَ ۝١٥
aʿadda l-lahu lahum ʿadhāban shadīdan innahum sāa mā kānū yaʿmalūn
Abdel Haleem: God has prepared a severe torment for them: what they do is truly evil

Interlinear Analysis

1
aʿadda
أَعَدَّ
Root: ع د د
Verb
2
l-lahu
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
3
لَهُمْ
lahum
Noun
4
ʿadhāban
عَذاب
Root: ع ذ ب
Noun
5
shadīdan
شَدِيد
Root: ش د د
Noun
6
innahum
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
7
sāa
ساءَ
Root: س و أ
Verb
8
ما
Root: م ا
Noun
9
kānū
كانَ
Root: ك و ن
Verb
10
yaʿmalūna
عَمِلَ
Root: ع م ل
Verb