كَلَّاۖ بَل لَّا یَخَافُونَ ٱلۡءَاخِرَةَ ۝٥٣
kallā bal lā yakhāfūna l-ākhirat
Abdel Haleem: No! Truly they have no fear of the life to come

Interlinear Analysis

1
kallā
كَلّا
Root: ك ل ا
Prep.
2
bal
بَل
Root: ب ل
Prep.
3
لا
Root: ل ا
Prep.
4
yakhāfūna
خافَ
Root: خ و ف
Verb
5
l-ākhirata
آخِر
Root: أ خ ر
Noun