Word Analysis — The Rock, Stoneland, Rock City 15:20
al-Hijr · Verse 20 of 99
Abdel Haleem Word Analysis
We have provided sustenance in it for you and for all those creatures for whom you do not provide
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And We have made |
وَجَعَلْنَا
(wajaʿalnā)
|
ج ع ل |
Verb
V
|
| for you |
لَكُمْ
(lakum)
|
— |
Noun
Noun
|
| therein |
فِيهَا
(fīhā)
|
ف ي |
Prep.
Prep
|
| means of living |
مَعَٰيِشَ
(maʿāyisha)
|
ع ي ش |
Noun
Noun
|
| and whom |
وَمَن
(waman)
|
م ن |
Noun
Noun
|
| you are not |
لَّسْتُمْ
(lastum)
|
ل ي س |
Verb
V
|
| for him |
لَهُۥ
(lahu)
|
— |
Noun
Noun
|
| providers |
بِرَٰزِقِينَ
(birāziqīna)
|
ر ز ق |
Noun
Noun
|