Word Analysis — The Rock, Stoneland, Rock City 15:43
al-Hijr · Verse 43 of 99
Abdel Haleem Word Analysis
Hell is the promised place for all these
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And indeed |
وَإِنَّ
(wa-inna)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| Hell |
جَهَنَّمَ
(jahannama)
|
ج ه ن م |
Noun
Noun
|
| (is) surely the promised place for them |
لَمَوْعِدُهُمْ
(lamawʿiduhum)
|
و ع د |
Noun
Noun
|
| all |
أَجْمَعِينَ
(ajmaʿīna)
|
ج م ع |
Noun
Noun
|