Word Analysis — The Poets 26:181
ash-Shu`ara` · Verse 181 of 227
Abdel Haleem Word Analysis
Give full measure: do not sell others short
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Give full |
أَوْفُوا۟
(awfū)
|
و ف ي |
Verb
V
|
| measure |
ٱلْكَيْلَ
(l-kayla)
|
ك ي ل |
Noun
Noun
|
| and (do) not |
وَلَا
(walā)
|
ل ا |
Prep.
Prep
|
| be |
تَكُونُوا۟
(takūnū)
|
ك و ن |
Verb
V
|
| of |
مِنَ
(mina)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| those who cause loss |
ٱلْمُخْسِرِينَ
(l-mukh'sirīna)
|
خ س ر |
Noun
Noun
|