Word Analysis — The Prostration, Worship, Adoration, The Adoration 32:6
as-Sajdah · Verse 6 of 30
Abdel Haleem Word Analysis
Such is He who knows all that is unseen as well as what is seen, the Almighty, the Merciful
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| That |
ذَٰلِكَ
(dhālika)
|
ذ ل ك |
Noun
Noun
|
| (is the) Knower |
عَٰلِمُ
(ʿālimu)
|
ع ل م |
Noun
Noun
|
| (of) the hidden |
ٱلْغَيْبِ
(l-ghaybi)
|
غ ي ب |
Noun
Noun
|
| and the witnessed |
وَٱلشَّهَٰدَةِ
(wal-shahādati)
|
ش ه د |
Noun
Noun
|
| the All-Mighty |
ٱلْعَزِيزُ
(l-ʿazīzu)
|
ع ز ز |
Noun
Noun
|
| the Most Merciful |
ٱلرَّحِيمُ
(l-raḥīmu)
|
ر ح م |
Noun
Noun
|