The Prostration, Worship, Adoration, The Adoration — Verse 6

32:6 · as-Sajdah

← Previous as-Sajdah Next →

The Prostration, Worship, Adoration, The Adoration 32:6

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ذَٰلِكَ dhālika
That Noun
عَٰلِمُ ʿālimu
(is the) Knower Noun
ٱلْغَيْبِ l-ghaybi
(of) the hidden Noun
وَٱلشَّهَٰدَةِ wal-shahādati
and the witnessed Noun
ٱلْعَزِيزُ l-ʿazīzu
the All-Mighty Noun
ٱلرَّحِيمُ l-raḥīmu
the Most Merciful Noun

Such is He who knows all that is unseen as well as what is seen, the Almighty, the Merciful

— Abdel Haleem

Arabic Text

ذَ ٰلِكَ عَـٰلِمُ ٱلۡغَیۡبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ٱلۡعَزِیزُ ٱلرَّحِیمُ ۝٦

dhālika ʿālimu l-ghaybi wal-shahādati l-ʿazīzu l-raḥīm

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Prostration, Worship, Adoration, The Adoration Next Verse →