Word Analysis — Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:48
as-Saffat · Verse 48 of 182
Abdel Haleem Word Analysis
With them will be spouses- modest of gaze and beautiful of eye
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And with them |
وَعِندَهُمْ
(waʿindahum)
|
ع ن د |
Noun
Noun
|
| (will be) companions of modest gaze |
قَٰصِرَٰتُ
(qāṣirātu)
|
ق ص ر |
Noun
Noun
|
| (will be) companions of modest gaze |
ٱلطَّرْفِ
(l-ṭarfi)
|
ط ر ف |
Noun
Noun
|
| (having) beautiful eyes |
عِينٌ
(ʿīnun)
|
ع ي ن |
Noun
Noun
|