Word Analysis — The Letter Sad 38:42
Sad · Verse 42 of 88
Abdel Haleem Word Analysis
‘Stamp your foot! Here is cool water for you to wash in and drink,’
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Strike |
ٱرْكُضْ
(ur'kuḍ)
|
ر ك ض |
Verb
V
|
| with your foot |
بِرِجْلِكَ
(birij'lika)
|
ر ج ل |
Noun
Noun
|
| This |
هَٰذَا
(hādhā)
|
ذ ل ك |
Noun
Noun
|
| (is a spring of) water to bathe |
مُغْتَسَلٌۢ
(mugh'tasalun)
|
غ س ل |
Noun
Noun
|
| cool |
بَارِدٌ
(bāridun)
|
ب ر د |
Noun
Noun
|
| and a drink |
وَشَرَابٌ
(washarābun)
|
ش ر ب |
Noun
Noun
|