Abdel Haleem Word Analysis

Each person will arrive attended by an [angel] to drive him on and another to bear witness
Abdel Haleem Arabic Root / Link Morphology
And will come
وَجَآءَتْ (wajāat)
ج ي أ
Verb
V
every
كُلُّ (kullu)
ك ل ل
Noun
Noun
soul
نَفْسٍ (nafsin)
ن ف س
Noun
Noun
with it
مَّعَهَا (maʿahā)
م ع
Noun
Noun
a driver
سَآئِقٌ (sāiqun)
س و ق
Noun
Noun
and a witness
وَشَهِيدٌ (washahīdun)
ش ه د
Noun
Noun