Word Analysis — The Event, The Inevitable, That Which is Coming 56:86
al-Waqi`ah · Verse 86 of 96
Abdel Haleem Word Analysis
why, if you are not to be judged
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Then why not |
فَلَوْلَآ
(falawlā)
|
ل و ل ا |
Prep.
Prep
|
| if |
إِن
(in)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| you are |
كُنتُمْ
(kuntum)
|
ك و ن |
Verb
V
|
| not |
غَيْرَ
(ghayra)
|
غ ي ر |
Noun
Noun
|
| to be recompensed |
مَدِينِينَ
(madīnīna)
|
د ي ن |
Noun
Noun
|