عبأ
ʿ-b-ʾa
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root عبأ across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root عبأ (ʿabāʾa) primarily means to pack, prepare, or arrange things, like goods or an army. It also refers to preparing and mixing perfumes.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
ʿ-b-ʾa
Listen:
يَعْبَؤُا۟
25:77
Root letters:
ع — ب — أ
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root عبأ as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Verb 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root عبأ appears, grouped by grammatical role.
Verb (1)
Verb (1 verses — showing first 5)
قُلۡ مَا یَعۡبَؤُا۟ بِكُمۡ رَبِّی لَوۡلَا دُعَاۤؤُكُمۡۖ فَقَدۡ كَذَّبۡتُمۡ فَسَوۡفَ یَكُونُ لِزَامَۢا ٧٧
Umm Muhammad (Sahih International):
Say, "What would my Lord care for you if not for your supplication?" For you [disbelievers] have denied, so your denial is going to be adherent
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| يَعْبَؤُا۟ | yaʿbauā | Verb | 1× |