Lexical Summary

Arabic Root
خبأ
Parts of Speech
Noun (1×)
Qur'an Occurrences
1 times across 1 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root خبأ across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root خَبَأ primarily means to hide or conceal something, making it unseen or unknown. It can also refer to something that is stored away or kept secret.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: kh-b-ʾa
Listen: ٱلْخَبْءَ 27:25
Root letters: خ — ب — أ

Word Family Tree (1 forms)

All word forms derived from the root خبأ as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Noun

Concordance — 1 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root خبأ appears, grouped by grammatical role.

Noun (1)

Noun (1 verses — showing first 5)

The Ant, The Ants 27:25 Noun
أَ̅لَّ̅ا̅ ̅یَ̅سۡ̅جُ̅دُ̅و̅ا۟̅ ̅لِ̅لَّ̅هِ̅ ٱلَّذِی یُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَیَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ ۝٢٥
Umm Muhammad (Sahih International): [And] so they do not prostrate to Allah , who brings forth what is hidden within the heavens and the earth and knows what you conceal and what you declare

Derived Forms (1)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
ٱلْخَبْءَ lkhabʾa Noun