Lexical Summary

Arabic Root
نضد
Parts of Speech
Noun (3×)
Qur'an Occurrences
3 times across 3 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root نضد across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root نضد (nDd) primarily refers to things piled or set in regular order, like goods on a couch. It can also metaphorically describe glory, nobility, or a group of people/supporters.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: n-ḍ-d
Listen: مَّنضُودٍ 56:29
Root letters: ن — ض — د

Word Family Tree (2 forms)

All word forms derived from the root نضد as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Noun

Concordance — 3 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root نضد appears, grouped by grammatical role.

Noun (3)

Noun (3 verses — showing first 5)

Hud 11:82 Noun
فَلَمَّا جَاۤءَ أَمۡرُنَا جَعَلۡنَا عَـٰلِیَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَیۡهَا حِجَارَةࣰ مِّن سِجِّیلࣲ مَّنضُودࣲ ۝٨٢
Umm Muhammad (Sahih International): So when Our command came, We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of layered hard clay, [which were]
The Letter Qaf 50:10 Noun
وَٱلنَّخۡلَ بَاسِقَـٰتࣲ لَّهَا طَلۡعࣱ نَّضِیدࣱ ۝١٠
Umm Muhammad (Sahih International): And lofty palm trees having fruit arranged in layers
The Event, The Inevitable, That Which is Coming 56:29 Noun
وَطَلۡحࣲ مَّنضُودࣲ ۝٢٩
Umm Muhammad (Sahih International): And [banana] trees layered [with fruit]

Derived Forms (2)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
مَّنضُودٍ manḍuwdin Noun
نَّضِيدٌ naḍiydun Noun