Lexical Summary

Arabic Root
وأل
Parts of Speech
Noun (1×)
Qur'an Occurrences
1 times across 1 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root وأل across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root وأل (wAl) refers to a "jawaliqun" or "jiwaliqun," which is a large sack or pannier. For a more detailed understanding, one should consult the entry for the root جلق (jlq).
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: w-ʾa-l
Listen: مَوْئِلًا 18:58
Root letters: و — أ — ل

Word Family Tree (1 forms)

All word forms derived from the root وأل as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Noun

Concordance — 1 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root وأل appears, grouped by grammatical role.

Noun (1)

Noun (1 verses — showing first 5)

The Cave 18:58 Noun
وَرَبُّكَ ٱلۡغَفُورُ ذُو ٱلرَّحۡمَةِۖ لَوۡ یُؤَاخِذُهُم بِمَا كَسَبُوا۟ لَعَجَّلَ لَهُمُ ٱلۡعَذَابَۚ بَل لَّهُم مَّوۡعِدࣱ لَّن یَجِدُوا۟ مِن دُونِهِۦ مَوۡىِٕلࣰا ۝٥٨
Umm Muhammad (Sahih International): And your Lord is the Forgiving, full of mercy. If He were to impose blame upon them for what they earned, He would have hastened for them the punishment. Rather, for them is an appointment from which they will never find an escape

Derived Forms (1)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
مَوْئِلًا mawilanā Noun